La voix des racines

Mortagne 120813c jardinLa voix des racines est la voix d’un producteur de  plantes destinées au Paysage. La voix des racines s’adresse aux autres racines du Paysage que sont les horticulteurs et pépiniéristes. La voix des racines voyage sur les chemins des parcs et des jardins de la Ville pour interpeller les jardiniers et les artistes de la palette végétales. La voix des racines est un cri: sans racines, pas de nature..! même dans la Cité.
 

The voice of the  roots is the voice of a  plants intended for the Landscape producer . The voice of the roots speaks to the other roots of the Landscape . The voice of roots travels on the paths of parks and gardens of the City to call out to the gardeners and to the artists of the vegetal pallet. The voice of the roots is a shout: without roots, no nature! even in the City.
 

Die Stimme der Wurzeln ist die Stimme eines Erzeugers von für die Landschaft bestimmten Pflanzen.
Die Stimme der Wurzeln wendet sich an die anderen Wurzeln der Landschaft, daß die Züchter und die Baumschulgärtner sind.
Die Stimme der Wurzeln reist auf den Wegen der Parks und der Gärten der Stadt, um die Gärtner und die pflanzlichen Künstler der Palette zuzurufen.
Die Stimme der Wurzeln ist ein Schrei: ohne Wurzeln, kein Natur! Sogar in der Stadt.

Publié dans Non classé | Un commentaire